Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

A forum to discuss custom scenarios, campaigns and modding in general.

Moderators: Slitherine Core, Panzer Corps Design, Panzer Corps Moderators

Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

goose_2 wrote: Fri Oct 23, 2026 9:48 pm I finally cracked it
I finished the 2nd and will finish the 3rd tom
Posting the 2nd for Tuesday
Hope people can make it
Sounds like a tough but fun game.
Looking forward to seeing your solution on tuesday! :)
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Locarnus wrote: Sun Oct 25, 2026 11:01 pm
goose_2 wrote: Fri Oct 23, 2026 9:48 pm I finally cracked it
I finished the 2nd and will finish the 3rd tom
Posting the 2nd for Tuesday
Hope people can make it
Sounds like a tough but fun game.
Looking forward to seeing your solution on tuesday! :)
changed time by 1 hour earlier based on fitting my schedule better for that time
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
RobertCL
2nd Lieutenant - Elite Panzer IVF/2
2nd Lieutenant - Elite Panzer IVF/2
Posts: 718
Joined: Sat Jan 15, 2011 8:01 am
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by RobertCL »

Hi Locarnus,

Colmar : no issue

Ruhr Pocket : I didn't know P39 Airacobra was used at that period of the war (many US aircrafts are P39 in this scenario, this is not a problem). I lost the scenario (and the war), even with Arado bombers this is impossible to destroy US engineers protected by AD units. V2 are located too far away on the map to be used against Remagen bridge (especially because they have no truck to move). I do not remember the way the scenario is to be played in original Pz Corps, but in 1945 Germany could not stand any chance against hordes of US troops (in this scenario at least). Good news the scenario does not take place in winter (but in March), I was fed up with snowy maps.
I shall cheat to move to next scenario and see how the campaign works with your mod.
I should also do the same to do the winning path leading to Sealion 45.
Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

RobertCL wrote: Fri Oct 30, 2026 6:28 pm Hi Locarnus,

Colmar : no issue

Ruhr Pocket : I didn't know P39 Airacobra was used at that period of the war (many US aircrafts are P39 in this scenario, this is not a problem). I lost the scenario (and the war), even with Arado bombers this is impossible to destroy US engineers protected by AD units. V2 are located too far away on the map to be used against Remagen bridge (especially because they have no truck to move). I do not remember the way the scenario is to be played in original Pz Corps, but in 1945 Germany could not stand any chance against hordes of US troops (in this scenario at least). Good news the scenario does not take place in winter (but in March), I was fed up with snowy maps.
I shall cheat to move to next scenario and see how the campaign works with your mod.
I should also do the same to do the winning path leading to Sealion 45.
I'll have to check on those Airacobras showing up so late in the war over Germany. I think that I did not change that enemy airforce composition?
Will also take a look at the US engineers and the issue with the V2 units.
Could take a while, since I do not have the time for modding at the moment.
Thank you very much for the feedback!

I do remember some changes made for the Sealion 45 scenario, but not sure how much time I had for really testing them. :roll:
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Started Insterburg. Did day by day pause and set up. So complex puzzle. It started so well avoiding damage and killing massive amount of units. It ended up being damaging to some of my units, but i am keeping and moving forward.

Still waiting for heroes, there are so many ready to pop that i know it will rain soon.

Can't wait for you to see, probably Sunday.
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

Anderkav wrote: Tue Oct 13, 2026 8:38 pm Фdjusted it to fit the desired size
I finally went through all the pictures this weekend.
Thanks to the pictures you provided and some that I just had not copied under the right name, only 5 seem to be missing now:

BT-7A (with the howitzer, not yet in the equipment list but planning for next update)
OT-34 (flame version, but I could just use the normal T-34 picture)
PT-34 (with that mine roller in front)
SP-T-18
SU-5-2

I did not yet find the time to go through all the unit graphics available from other mods.
That is next on my to do list, after I fix the game issues reported by RobertCL und HerzogSieg for the Grand Campaign West and Battlefield Europe.
November update will take some more time, got very little done so far, not much time for modding.
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

goose_2 wrote: Mon Nov 02, 2026 5:30 pm Started Insterburg. Did day by day pause and set up. So complex puzzle. It started so well avoiding damage and killing massive amount of units. It ended up being damaging to some of my units, but i am keeping and moving forward.

Still waiting for heroes, there are so many ready to pop that i know it will rain soon.

Can't wait for you to see, probably Sunday.
Quickly updated list, not enough time for detailed look.
Just not sure what best to do with the airforce.





goose_2 youtube playthrough GC Napoleon difficulty
GC 1945e3 start upgrade recommendations

2499 prestige, after elite replacements to full strength for all understrength units and selling excess captured units.

red marker for a) no or 1 hero, b) <1000 kills, c) <400 experience
blue marker for a) 3 heroes, b) >=1500 kills, c) >= 500 experience

UnitType ....... transport ... Hero ... SubscriberName ... KillCounter ... Experience with elite replacements


45 Ground units

Non-hero bonus SE units
.Std Kav 44 .................... a3s1d3 ... Brodrick ............. 1871 ... 410
.Std Blue Division 44 ........... d1d2 ... PatrickLee .......... 1553 ... 405
.Std M4(r) ...................... i1d2d3 ... Dimitri .............. 1462 ... 415
.Std Hetzer r9 .................. m1a2 ... PaulWilde ........... 1248 ... 403
.Std Nimrod+ r11 ............ m1a3a3 ... Makorin ............. 1851 ... 448
.Std Inf 44 .......................... a3 ... Eskuche ............... 730 ... 420
.Std 7.5 FK 16 nA r11 .. Horse ... ?? ... Thejf ................... 212 ... 341
.Std Pz III N 44 ...................... ?? ... ChrisH ................. 102 .... 96

Infantry
.Sahara 44 ......................... s1a2 ... Kostia ............... 1241 ... 404
.Gebirgs 44....... Kettenkrad .. a1a2 ... PeteMitchell ....... 1383 ... 408
.Falli 44 .......... Kettenkrad ... i1a2 ... Pullig ............... 1150 ... 404
.Grenadiere 44 .... Sd251/1+ . m1a2 ... Gigiduru ............ 1490 ... 438
.Pioniere 44 ........ Blitz+ ..... m1a3 ... Soljaism ............. 1375 ... 420
.Jäger 44 ......................... m1d2 ... Artemis .............. 1050 ... 410

Towed AT
.8.8 Pak 43 /Sd7 ................... m1 ... Reoguru ................ 955 ... 422

Towed Arty
.7.62 FK 288(r) r11 . Sd250/1+ .. d2d2 ... RichardMartin ..... 1127 ... 448
.15 sFH range3 r8 ..... Sd7 .......... r1 ... Raduku ............... 746 ... 492
.17 K 18 r6 ............. Sd8 ...... m1a2 ... Kei ................... 1086 ... 468



Recon
.Panzer II 5cm 44 r9 ............ m1d2 ... Goose .................. 1160 ... 417
.SdKfz 234/2 Puma r8 ............ s1s1 ... DanielS ................ 1153 ... 423

Tanks
.SU-122(r) ......................... a3a3 ... 7Bowls ................ 1447 ... 408
.Tiger II B+ ....................... a2a2 ... Locarnus ............... 1242 ... 423
.Tiger II B r9s8 .................. m1a2 ... Raunosavolainen ..... 1004 ... 501 ... ==> Jagdtiger+ r8s8 or Tiger II B+ s8 ?
.Sturmpanther r8 ................ a2d2 ... Kapl .................... 1262 ... 381
.Panther BeWg ................... s1a3 ... MichalGolaszewski ... 1549 ... 487
.Panther G ....................... d1d3 ... Festival ................ 1042 ... 407
.Sturmtiger r4 ................... d2a3 ... Temis .................. 1576 ... 459
.Tiger P++ s8 .................... m1d2 ... ElBaron ................ 1220 ... 427
.Elefant s8 ....................... m1d2 ... Gooseboy ............. 1634 ... 401
.JagdPz IV/70 .................... i1m1 ... DoktorG ............... 1335 ... 418
.StuG IV+ ......................... m1a2 ... Pierre .................. 1070 ... 458
.Panzer IV J BeWg r9 ............ s1a2 ... Rimski ................. 1253 ... 403
.SU-152(r) r8 ..................... d2d2 ... Paramecium .......... 1613 ... 384

Mobile Arty
.StuH 44+ .......................... m1a2 ... NightPhoenix ........ 1187 ... 409
.Wespe .............................. i1a2 ... Blast .................. 1153 ... 445
.PzSfl IVb ............................. s1 ... Soren ................... 858 ... 403
.Hummel 44 r8 .................... a1i1 ... ForestLaw ............ 1364 ... 482
.Brummbär MG r8 ................... m1 ... PanzerVorwärts ...... 967 ... 431
.P30/43 bis ........................ d2a2 ... RightSide .............. 1088 ... 504
.Panzerwerfer 42 r12 ............ a3a2 ... Singer .................. 1071 ... 451
.Wurfrahmen 43 r8 ................ r1r1 ... Dneos .................. 1031 ... 471

Anti-Air
.8.8cm Flak 41 ........ Sd7 .... m1m1 ... Jemhadar ............. 1346 ... 401
.Cannone 90/53 r8 ... TP40 .... m1a2 ... Zyavoo ................ 1260 ... 396
.Möbelwagen r12 ................. r1d2 ... RayCaster .............. 902 ... 500
.Ostwind r12 ....................... a3a1 ... MalcolmRichardson . 1230 ... 409



15 Airforce

Single engine Fighters & Fighter Bomber
.Bf 109 G-10+ GP .................. d3i1 ... vonThüringen ...... 1033 ... 428
.Bf 109 G-8 ........................... d3 ... CouchOffiziell ....... 650 ... 365 ... ==> ???
.Fw 190 D-9+ ......................... d1 ... Richard ............... 852 ... 520
.Fw 190 F-8 ....................... a1d2 ... Ai181 .................. 784 ... 510 ... ==> Fw 190 F-9
.Re.2006+ ......................... a3a3 ... Noxush ............... 1162 ... 434
.G.56+ .............................. a2i1 ... BlackVulture ........ 1144 ... 431
.SE Bf 109 K-4+ ............... a4d4m1 ... Batz ..................... 85 ... 487
+ 1x bonus SE hero fighters in 1945

Multi engine Fighter / Tac Bomber
.Me 410 B-2/U4 r9 ............... d1d2 ... FighterAce .......... 1172 ... 403

Multi engine Fighter / Strat Bomber
.Me 262 A-1 ......................... a1 ... RMA901 ............... 717 ... 520

Dedicated Tac Bomber
.Hs 129 B-2 BK .................... a3a1 ... AratoBela ........... 1441 ... 411 ... ==> Hs 129 B-3 r8?
.Ju 87 D-5 ......................... a1d3 ... cmbbfan ............. 1132 ... 400

Tac Bomber / Strat Bomber
.Ju 188 A-2 .......................... d2 ... Alvarez ................ 558 ... 431
.Ju 188 E-1 ........................ i1i1 ... Slender1870 ........... 924 ... 496

Dedicated Strat Bomber
.He 111 H-20 ........................ a2 ... MafujKhan ............ 928 ... 447


Essentially same options as discussed in the last unit roster post.
What are your plans for CouchOffiziell, as he is in the recon Bf 109 G-8?
Ai181 has the Fw 190 F-9 upgrade option for more ini and air defense.
The increased hard attack on the Hs 129 B-3 r8 compared to the B-2 BK is imho worth the lower rate of fire and ammo.
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

Whoops, wrong button.

Anyway, finally had some more time working on the November update. Should be released in the coming days.
Mostly Battlefield Europe scenario feedback from the Herzog Sieg youtube playthrough and adding graphics for the Soviet unit roster.



Ongoing Herzog Sieg youtube playthrough (currently turn 71):

https://www.youtube.com/watch?v=rOm1MNJ ... wsk4pENQCL
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
goose_2 wrote: Mon Nov 02, 2026 5:30 pm




goose_2 youtube playthrough GC Napoleon difficulty
GC 1945e3 start upgrade recommendations

2499 prestige, after elite replacements to full strength for all understrength units and selling excess captured units.

red marker for a) no or 1 hero, b) <1000 kills, c) <400 experience
blue marker for a) 3 heroes, b) >=1500 kills, c) >= 500 experience

UnitType ....... transport ... Hero ... SubscriberName ... KillCounter ... Experience with elite replacements


45 Ground units

Non-hero bonus SE units
.Std Kav 44 .................... a3s1d3 ... Brodrick ............. 1871 ... 410
.Std Blue Division 44 ........... d1d2 ... PatrickLee .......... 1553 ... 405
.Std M4(r) ...................... i1d2d3 ... Dimitri .............. 1462 ... 415
.Std Hetzer r9 .................. m1a2 ... PaulWilde ........... 1248 ... 403
.Std Nimrod+ r11 ............ m1a3a3 ... Makorin ............. 1851 ... 448
.Std Inf 44 .......................... a3 ... Eskuche ............... 730 ... 420
.Std 7.5 FK 16 nA r11 .. Horse ... ?? ... Thejf ................... 212 ... 341
.Std Pz III N 44 ...................... ?? ... ChrisH ................. 102 .... 96

Some quick thoughts about SE training based on just starting in Pillau.

Brodrick now has the best hero make up for his role either as a Cavalry or possible Tolde in certain scenarios. (No changes just overall use as he is needed.)
Same for Patrick Lee, not sure what his 3rd hero will be but confident it will come. I kind of want another Defense hero, but whatever I get will be nice to have.
Same for Dimitri as he is all complete, and just there to provide final kills or defensive wall.

Paul Wilde needs some work to acquire the elusive 3rd Hero, I am hoping to utilize him without getting him caught out with too much coming at him. He can take a punch but not 2.

I am thinking of switching Makorin from Nimrod to an arty to try and utilize his +6 attack to garner that elusive 5th star possibility by Berlin since he can punch better with that increase in Attack, I jst feel I need a Nimrod also on the field. Eskuche with +3 attack could fulfill that role.

Thejf and ChrisHennings are busy busy busy trying to get exp and kills. I need at least +2 attack or better for first hero and then I can switch their roles to try and get enough kills for a stretch goal of getting Thejf up to a 2nd hero 4th star phase, and Chris up to 1st hero and 3rd star.

Those are my thoughts so far.
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm





goose_2 youtube playthrough GC Napoleon difficulty
GC 1945e3 start upgrade recommendations

2499 prestige, after elite replacements to full strength for all understrength units and selling excess captured units.

red marker for a) no or 1 hero, b) <1000 kills, c) <400 experience
blue marker for a) 3 heroes, b) >=1500 kills, c) >= 500 experience

UnitType ....... transport ... Hero ... SubscriberName ... KillCounter ... Experience with elite replacements


45 Ground units


Infantry
.Sahara 44 ......................... s1a2 ... Kostia ............... 1241 ... 404
.Gebirgs 44....... Kettenkrad .. a1a2 ... PeteMitchell ....... 1383 ... 408
.Falli 44 .......... Kettenkrad ... i1a2 ... Pullig ............... 1150 ... 404
.Grenadiere 44 .... Sd251/1+ . m1a2 ... Gigiduru ............ 1490 ... 438
.Pioniere 44 ........ Blitz+ ..... m1a3 ... Soljaism ............. 1375 ... 420
.Jäger 44 ......................... m1d2 ... Artemis .............. 1050 ... 410

Towed AT
.8.8 Pak 43 /Sd7 ................... m1 ... Reoguru ................ 955 ... 422

Towed Arty
.7.62 FK 288(r) r11 . Sd250/1+ .. d2d2 ... RichardMartin ..... 1127 ... 448
.15 sFH range3 r8 ..... Sd7 .......... r1 ... Raduku ............... 746 ... 492
.17 K 18 r6 ............. Sd8 ...... m1a2 ... Kei ................... 1086 ... 468


All Infantry is in final form. The one that might change is one of them to become that great Mobile recon upgraded unit, which will probably be Artemis. But for right now I am just cycling through all infantry to try and get them more kills and that elusive 3rd hero. Once that is acquired that unit will rest until Berlin and Berlin redux.

Reoguru should get the 2nd Hero in Pillau, and hoping it is an Attack hero as anything else would have a limited effect on his effectiveness.

RichardMartin is averaging 8 exp each scenario, which means that Berlin Redux should garner the desired 5th star for the final Redux battle.

Raduku should get 5th Star by 4th scenario, and will only be used if I feel I need more artillery.

Kai will be used every scenario trying desperately to get to that elusive 5th star and maybe, if lucky, a 3rd hero.

Tanks and recons thoughts next.
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm

red marker for a) no or 1 hero, b) <1000 kills, c) <400 experience
blue marker for a) 3 heroes, b) >=1500 kills, c) >= 500 experience

UnitType ....... transport ... Hero ... SubscriberName ... KillCounter ... Experience with elite replacements


45 Ground units

Recon
.Panzer II 5cm 44 r9 ............ m1d2 ... Goose .................. 1160 ... 417
.SdKfz 234/2 Puma r8 ............ s1s1 ... DanielS ................ 1153 ... 423

Tanks
.SU-122(r) ......................... a3a3 ... 7Bowls ................ 1447 ... 408
.Tiger II B+ ....................... a2a2 ... Locarnus ............... 1242 ... 423
.Tiger II B r9s8 .................. m1a2 ... Raunosavolainen ..... 1004 ... 501 ... ==> Jagdtiger+ r8s8 or Tiger II B+ s8 ?
.Sturmpanther r8 ................ a2d2 ... Kapl .................... 1262 ... 381
.Panther BeWg ................... s1a3 ... MichalGolaszewski ... 1549 ... 487
.Panther G ....................... d1d3 ... Festival ................ 1042 ... 407
.Sturmtiger r4 ................... d2a3 ... Temis .................. 1576 ... 459
.Tiger P++ s8 .................... m1d2 ... ElBaron ................ 1220 ... 427
.Elefant s8 ....................... m1d2 ... Gooseboy ............. 1634 ... 401
.JagdPz IV/70 .................... i1m1 ... DoktorG ............... 1335 ... 418
.StuG IV+ ......................... m1a2 ... Pierre .................. 1070 ... 458
.Panzer IV J BeWg r9 ............ s1a2 ... Rimski ................. 1253 ... 403
.SU-152(r) r8 ..................... d2d2 ... Paramecium .......... 1613 ... 384


Recons are in their final form and they will be utilized at least 1 of them in each scenario to try and get them to that elusive 3rd hero and to take advantage of the creating a trap with main objective hexes.

7Bowls is excelling as an SU-100 that should be acquiring 3rd hero within the next 4 scenarios, and then will rest until Berlin.
Michal is averaging 3 exp per scenario and over 50 kills so should be at a 5th star within 4 scenarios and 3rd hero so will rest until Berlin.
Locarnus is averaging over 100 kills per scenario. I better be careful as it is too easy to use, and once it gets the 3rd hero I will need to put it on backburner, but he is so fun to use. So might switch Rauno to the Tiger 2 B+ once this happens and decide how to differentiate between them in Berlin or Berlin Redux.
Kapl is averaging 7 exp per scenario so that means in 3 scenarios I should get him up to that 4th star and can change him to the more effective Jagdpanther to get that elusive 3rd hero.
Festival is starting to be used in Pillau to start working on getting him that 3rd hero.
ElBaron actually disappoints me as he does not hit hard enough and if he is left unprotected with artillery their units will sometimes be bold enough to attack him straight up. Scaring me a bit. But still trying to use him as an effective stop gap and to try and get that elusive 3rd hero.
Gooseboy is back benched for now as I have enough kills and need to get other units with more kills before I bring him back from the bench.
Temis is struggling as a SturmTiger but I am staying with it trying desperately to get 3rd hero and 5th star. May change, but unsure right now.
DoctorG and Soren are switching roles. DoctorG is getting back benched so I can use Soren as a JgdPz IV/70 to try and get him to the desired 2nd hero which I am hoping is either movement or attack 2 or 3, but def 2 or 3 would be fine as well. If it is spotting then I will switch Rimski with that unit.
Speaking of Rimski I need to start using him so I can try for that elusive 3rd hero, but not yet, still working with other units.
Pierre is averaging 6.5 experience each scenario and over 50 kills per scenario, so this gives me hope for getting him to 5th star and 3rd hero in time for Berlin, or at least Berlin Redux. Pierre has been a stalwart unit that has surprised me in his effectiveness ever since I used him as that Char B arty unit.
Paramecium is averaging 5.5 experience per scenario which means he will be ready for his 4th star after the 3rd scenario. This will make him back benched until I get more kills with other units as he has enough kills to get 3rd hero in berlin or Berlin Redux.

That is it for now.

Will try to finish up later if I get more time or might be tomorrow.
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm





goose_2 youtube playthrough GC Napoleon difficulty
GC 1945e3 start upgrade recommendations

2499 prestige, after elite replacements to full strength for all understrength units and selling excess captured units.

red marker for a) no or 1 hero, b) <1000 kills, c) <400 experience
blue marker for a) 3 heroes, b) >=1500 kills, c) >= 500 experience

UnitType ....... transport ... Hero ... SubscriberName ... KillCounter ... Experience with elite replacements


45 Ground units


Mobile Arty
.StuH 44+ .......................... m1a2 ... NightPhoenix ........ 1187 ... 409
.Wespe .............................. i1a2 ... Blast .................. 1153 ... 445

.Hummel 44 r8 .................... a1i1 ... ForestLaw ............ 1364 ... 482
.Brummbär MG r8 ................... m1 ... PanzerVorwärts ...... 967 ... 431
.P30/43 bis ........................ d2a2 ... RightSide .............. 1088 ... 504
.Panzerwerfer 42 r12 ............ a3a2 ... Singer .................. 1071 ... 451
.Wurfrahmen 43 r8 ................ r1r1 ... Dneos .................. 1031 ... 471

Anti-Air
.8.8cm Flak 41 ........ Sd7 .... m1m1 ... Jemhadar ............. 1346 ... 401
.Cannone 90/53 r8 ... TP40 .... m1a2 ... Zyavoo ................ 1260 ... 396
.Möbelwagen r12 ................. r1d2 ... RayCaster .............. 902 ... 500
.Ostwind r12 ....................... a3a1 ... MalcolmRichardson . 1230 ... 409




[/color]
NightPhoenix is being utilized now, but will be hit and miss as will be difficult to get him to a 3rd Hero.
Blast is not getting experience fast enough, but he is doing his best, I do not want to os him or change him so he will remain what he is and get what he gets.
Forestlaw is getting 4 exp per scenario so should get 5th star and then may transfer him back to a Nashorn to try and get that elusive 3rd hero. Thoughts?
Singer and Dneos will continue to be used until they get 5th star and then might back bench but i find myself needed their artillery punch so might just continue using to try and get them a 3rd hero, but doubt it will happen.


Thought about using Jemhadar, but nah. May use later, but trying to focus on Zyavoo as he should get next star in Pillau. Raycaster is resting unless I need AA support.
Malcolm is getting used as I have the most hope that I can get him to the desired 3rd hero as he is doing well both as an AA and as a tank.

Next will be airforce
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
goose_2 wrote: Mon Nov 02, 2026 5:30 pm




15 Airforce

Single engine Fighters & Fighter Bomber
.Bf 109 G-10+ GP .................. d3i1 ... vonThüringen ...... 1033 ... 428
.Bf 109 G-8 ........................... d3 ... CouchOffiziell ....... 650 ... 365 ... ==> ???
.Fw 190 D-9+ ......................... d1 ... Richard ............... 852 ... 520
.Fw 190 F-8 ....................... a1d2 ... Ai181 .................. 784 ... 510 ... ==> Fw 190 F-9
.Re.2006+ ......................... a3a3 ... Noxush ............... 1162 ... 434
.G.56+ .............................. a2i1 ... BlackVulture ........ 1144 ... 431
.SE Bf 109 K-4+ ............... a4d4m1 ... Batz ..................... 85 ... 487
+ 1x bonus SE hero fighters in 1945

Multi engine Fighter / Tac Bomber
.Me 410 B-2/U4 r9 ............... d1d2 ... FighterAce .......... 1172 ... 403

Multi engine Fighter / Strat Bomber
.Me 262 A-1 ......................... a1 ... RMA901 ............... 717 ... 520

Dedicated Tac Bomber
.Hs 129 B-2 BK .................... a3a1 ... AratoBela ........... 1441 ... 411 ... ==> Hs 129 B-3 r8?
.Ju 87 D-5 ......................... a1d3 ... cmbbfan ............. 1132 ... 400

Tac Bomber / Strat Bomber
.Ju 188 A-2 .......................... d2 ... Alvarez ................ 558 ... 431
.Ju 188 E-1 ........................ i1i1 ... Slender1870 ........... 924 ... 496

Dedicated Strat Bomber
.He 111 H-20 ........................ a2 ... MafujKhan ............ 928 ... 447


Essentially same options as discussed in the last unit roster post.
What are your plans for CouchOffiziell, as he is in the recon Bf 109 G-8?
Ai181 has the Fw 190 F-9 upgrade option for more ini and air defense.
The increased hard attack on the Hs 129 B-3 r8 compared to the B-2 BK is imho worth the lower rate of fire and ammo.

Von Thuringen is getting good kills and good exercise. I plan on using him until I get a 3rd Hero, doubt it will happen, but he is too fun not to bring otherwise.
Couch on the other hand is just getting passed up. I find myself reluctant to bring him as it just pains me to see something so far behind so many other units that are already falling behind, I know this is not wise, but it is where I am at for now.

Richard will get used until I get a useful 2nd hero. I then will rest him for Berlin, maybe.

AI181 is waiting for Berlin

Noxush will be my hope for 3rd hero as his attack power as Fighter and Bomber make him invaluable.

Batz is Batz hoping to get him to that 5th star and stretch goal would be to get him a 2nd hero.

RMA901 is so so useful that I find it difficult not to want to use him even after he gets a 2nd hero, but think I might rest him and give a 2nd fighter a chance to operate as the other Me-262 Bomber version. Probably Slender which for Pillau is resting.

Mafujkhan is slowly adding exp and kills, see me using every scenario hoping I can reach that 5th star and 2nd hero.

I am giving Alvarez a chance in Pillau. We shall see how he does these next 2 scenarios and then I will compare his progress at that point.


I am also using Aratobela and cmbbfan in Pillau, hoping for great 3rd heroes and then resting for Berlin. Arato is quite the killer, I do not upgrade him because I do not like the lower rof.

So that is all my army and my thoughts.

Looking forward to hearing yours.
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

goose_2 wrote: Wed Nov 18, 2026 4:23 pm
Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
goose_2 youtube playthrough GC Napoleon difficulty
GC 1945e3 start upgrade recommendations

2499 prestige, after elite replacements to full strength for all understrength units and selling excess captured units.

red marker for a) no or 1 hero, b) <1000 kills, c) <400 experience
blue marker for a) 3 heroes, b) >=1500 kills, c) >= 500 experience

UnitType ....... transport ... Hero ... SubscriberName ... KillCounter ... Experience with elite replacements


45 Ground units

Non-hero bonus SE units
.Std Kav 44 .................... a3s1d3 ... Brodrick ............. 1871 ... 410
.Std Blue Division 44 ........... d1d2 ... PatrickLee .......... 1553 ... 405
.Std M4(r) ...................... i1d2d3 ... Dimitri .............. 1462 ... 415
.Std Hetzer r9 .................. m1a2 ... PaulWilde ........... 1248 ... 403
.Std Nimrod+ r11 ............ m1a3a3 ... Makorin ............. 1851 ... 448
.Std Inf 44 .......................... a3 ... Eskuche ............... 730 ... 420
.Std 7.5 FK 16 nA r11 .. Horse ... ?? ... Thejf ................... 212 ... 341
.Std Pz III N 44 ...................... ?? ... ChrisH ................. 102 .... 96
I am thinking of switching Makorin from Nimrod to an arty to try and utilize his +6 attack to garner that elusive 5th star possibility by Berlin since he can punch better with that increase in Attack, I jst feel I need a Nimrod also on the field. Eskuche with +3 attack could fulfill that role.
Yeah, Makorin is the only one that can reach 5 stars from his current experience level and with that +6 attack, if he trains as an arty. The "Std Cannone 65/17 r11" rate of fire could help with the experience gain, perhaps even more so than the "Std 15 sIG 33 r8" despite the latter having much higher base attack values? But I'm not sure about it, many enemy units now have higher defense as well. Probably similar to the Wurfrahmen vs Panzerwerfer question for experience training.

And the higher rate of fire of the Nimrod combined with its ability to fire in the enemy turn with aircraft traps could help Eskuche reaching the 2nd hero. Very nice idea!

goose_2 wrote: Thu Nov 19, 2026 4:50 pm
Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
Towed Arty
.7.62 FK 288(r) r11 . Sd250/1+ .. d2d2 ... RichardMartin ..... 1127 ... 448
.15 sFH range3 r8 ..... Sd7 .......... r1 ... Raduku ............... 746 ... 492
.17 K 18 r6 ............. Sd8 ...... m1a2 ... Kei ................... 1086 ... 468
Raduku should get 5th Star by 4th scenario, and will only be used if I feel I need more artillery.
Hm, Raduku upgrading to Hummel and then something else in the Panzer IV upgrade family or so just to get the second hero would be rather expensive. But it feels strange that this unit will only have 1 hero if he stays as the 15cm sFH until the end.


goose_2 wrote: Thu Nov 19, 2026 5:17 pm
Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
Tanks
.Tiger II B+ ....................... a2a2 ... Locarnus ............... 1242 ... 423
.Tiger II B r9s8 .................. m1a2 ... Raunosavolainen ..... 1004 ... 501 ... ==> Jagdtiger+ r8s8 or Tiger II B+ s8 ?
Locarnus is averaging over 100 kills per scenario. I better be careful as it is too easy to use, and once it gets the 3rd hero I will need to put it on backburner, but he is so fun to use. So might switch Rauno to the Tiger 2 B+ once this happens and decide how to differentiate between them in Berlin or Berlin Redux.
Either Locarnus or Raunosavolainen could cheaply take the Jagdtiger r8 from scenario 7 when it is available in the full strength version.
Would then be like a bigger Elefant, with same number of dice due to the lower rate of fire. Lower rate of fire also makes overstrength less beneficial. While Elefant gets 2 more dice for 2 overstrength, the Jagdtiger only gets 1 more dice for the second point of overstrength.
But much higher base stats, so still useful to bring into battle but only once the full version is available.


goose_2 wrote: Thu Nov 19, 2026 6:26 pm
Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
Mobile Arty
.StuH 44+ .......................... m1a2 ... NightPhoenix ........ 1187 ... 409
.Wespe .............................. i1a2 ... Blast .................. 1153 ... 445

.Hummel 44 r8 .................... a1i1 ... ForestLaw ............ 1364 ... 482
.Brummbär MG r8 ................... m1 ... PanzerVorwärts ...... 967 ... 431
.P30/43 bis ........................ d2a2 ... RightSide .............. 1088 ... 504
.Panzerwerfer 42 r12 ............ a3a2 ... Singer .................. 1071 ... 451
.Wurfrahmen 43 r8 ................ r1r1 ... Dneos .................. 1031 ... 471

Anti-Air
.8.8cm Flak 41 ........ Sd7 .... m1m1 ... Jemhadar ............. 1346 ... 401
.Cannone 90/53 r8 ... TP40 .... m1a2 ... Zyavoo ................ 1260 ... 396
.Möbelwagen r12 ................. r1d2 ... RayCaster .............. 902 ... 500
.Ostwind r12 ....................... a3a1 ... MalcolmRichardson . 1230 ... 409

[/color]
NightPhoenix is being utilized now, but will be hit and miss as will be difficult to get him to a 3rd Hero.
Blast is not getting experience fast enough, but he is doing his best, I do not want to os him or change him so he will remain what he is and get what he gets.
Forestlaw is getting 4 exp per scenario so should get 5th star and then may transfer him back to a Nashorn to try and get that elusive 3rd hero. Thoughts?
Singer and Dneos will continue to be used until they get 5th star and then might back bench but i find myself needed their artillery punch so might just continue using to try and get them a 3rd hero, but doubt it will happen.


Thought about using Jemhadar, but nah. May use later, but trying to focus on Zyavoo as he should get next star in Pillau. Raycaster is resting unless I need AA support.
Malcolm is getting used as I have the most hope that I can get him to the desired 3rd hero as he is doing well both as an AA and as a tank.

Next will be airforce

Hm, I feel like the Nashorn is becoming too squishy at this stage. When even the Tiger P++ is attacked without defensive arty. And the Nashorn is not cheap to repair either.
But at the moment I do not know of another good option for ForestLaw.



:arrow: Looking at all the categories there might be a case for using more towed arty and AA towards Berlin.
Due to towed variants often having more ammunition. And Berlin potentially requiring less movement, while benefitting more from fewer turns necessary for resupply.

Could be worth a look at all those towed artillery with higher ammo for end game core structure.
And for the AA perhaps even the big 12.8cm Flak. While it does not have a direct fire mode and can not move, it has firepower and range. And a movement hero or two could compensate the lack of base movement. :?:
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
Locarnus
Major - Jagdpanther
Major - Jagdpanther
Posts: 1036
Joined: Tue Jul 19, 2011 8:14 pm

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by Locarnus »

goose_2 wrote: Thu Nov 19, 2026 7:32 pm
Locarnus wrote: Sat Nov 14, 2026 5:44 pm
15 Airforce

Single engine Fighters & Fighter Bomber
.Bf 109 G-10+ GP .................. d3i1 ... vonThüringen ...... 1033 ... 428
.Bf 109 G-8 ........................... d3 ... CouchOffiziell ....... 650 ... 365 ... ==> ???
.Fw 190 D-9+ ......................... d1 ... Richard ............... 852 ... 520
.Fw 190 F-8 ....................... a1d2 ... Ai181 .................. 784 ... 510 ... ==> Fw 190 F-9
.Re.2006+ ......................... a3a3 ... Noxush ............... 1162 ... 434
.G.56+ .............................. a2i1 ... BlackVulture ........ 1144 ... 431
.SE Bf 109 K-4+ ............... a4d4m1 ... Batz ..................... 85 ... 487
+ 1x bonus SE hero fighters in 1945

Multi engine Fighter / Tac Bomber
.Me 410 B-2/U4 r9 ............... d1d2 ... FighterAce .......... 1172 ... 403

Multi engine Fighter / Strat Bomber
.Me 262 A-1 ......................... a1 ... RMA901 ............... 717 ... 520

Dedicated Tac Bomber
.Hs 129 B-2 BK .................... a3a1 ... AratoBela ........... 1441 ... 411 ... ==> Hs 129 B-3 r8?
.Ju 87 D-5 ......................... a1d3 ... cmbbfan ............. 1132 ... 400

Tac Bomber / Strat Bomber
.Ju 188 A-2 .......................... d2 ... Alvarez ................ 558 ... 431
.Ju 188 E-1 ........................ i1i1 ... Slender1870 ........... 924 ... 496

Dedicated Strat Bomber
.He 111 H-20 ........................ a2 ... MafujKhan ............ 928 ... 447


Essentially same options as discussed in the last unit roster post.
What are your plans for CouchOffiziell, as he is in the recon Bf 109 G-8?
Ai181 has the Fw 190 F-9 upgrade option for more ini and air defense.
The increased hard attack on the Hs 129 B-3 r8 compared to the B-2 BK is imho worth the lower rate of fire and ammo.

Von Thuringen is getting good kills and good exercise. I plan on using him until I get a 3rd Hero, doubt it will happen, but he is too fun not to bring otherwise.
Couch on the other hand is just getting passed up. I find myself reluctant to bring him as it just pains me to see something so far behind so many other units that are already falling behind, I know this is not wise, but it is where I am at for now.

Richard will get used until I get a useful 2nd hero. I then will rest him for Berlin, maybe.

AI181 is waiting for Berlin

Noxush will be my hope for 3rd hero as his attack power as Fighter and Bomber make him invaluable.

Batz is Batz hoping to get him to that 5th star and stretch goal would be to get him a 2nd hero.

RMA901 is so so useful that I find it difficult not to want to use him even after he gets a 2nd hero, but think I might rest him and give a 2nd fighter a chance to operate as the other Me-262 Bomber version. Probably Slender which for Pillau is resting.

Mafujkhan is slowly adding exp and kills, see me using every scenario hoping I can reach that 5th star and 2nd hero.

I am giving Alvarez a chance in Pillau. We shall see how he does these next 2 scenarios and then I will compare his progress at that point.


I am also using Aratobela and cmbbfan in Pillau, hoping for great 3rd heroes and then resting for Berlin. Arato is quite the killer, I do not upgrade him because I do not like the lower rof.

So that is all my army and my thoughts.

Looking forward to hearing yours.

There are 3 advanced aircraft still waiting to be used.
1) Ar 234, which can switch between fighter, tac bomber and strat bomber (also gets 1 more air attack but one less air def in the next update when in fighter config).
2) He 162 is a rather cheap jet fighter, costs 635 prestige and thus roughly as much as a piston engine fighter. But has 15 ini, 15 air attack and a whopping 24 air defense, same as updated Ar 234. Available from 8th scenario.
3) Do 335 heavy fighter at 780 prestige. The second version available at Berlin has 19 air attack when in fighter mode (though only 12 ini) and 13 hard attack with rof 10 when in tac bomber mode. Compared to the 11 hard attack at rof 10 for the Hs 129 B-2 BK, which is currently used by Arato Bela. So the ultimate tank and bomber killer.


Imho leaving Couch totally behind is not great.
There is still time to get him to a 4th star when used in strat bomber mode. The Ar 234 is expensive, but can be used in all 3 modes for training and farming (2 per version) and procrastinating on the issue is not cheap either.



:arrow: Next update planned for tomorrow or Saturday.
longer, alternative "PG" like Campaign new version 0.34 from 2011.08.02 (another bugfix & now in zip format)
goose_2
Tournament Organizer of the Year 2017
Tournament Organizer of the Year 2017
Posts: 3565
Joined: Tue Dec 23, 2014 5:22 am
Location: Winterset, Iowa
Contact:

Re: Locarnus Addon 2026-10a DE, RU, FR & SPANISH translations

Post by goose_2 »

In thinking about what you have said I am also trying to keep 2000 prestige accumulated at the start of every Scenario after upgrades, replacements, and OS. Based on this costly upgrades like Couch requires just seem out of the question.

I really want to make an army capable of making it to the end, and right now even my stars are losing their luster so I need to prioritize them so I can get them capable of handling the final battles.
goose_2
Lutheran Multiplayer Tournament Organizer. :-)

https://www.youtube.com/channel/UCRHQShaOv5PWoer6cP1syLQ
Post Reply

Return to “Panzer Corps : Scenario Design”