bondjamesbond wrote: ↑Sat Aug 31, 2024 10:02 pm
There is still a third card that I definitely want to play, but it must first be translated to me into an understandable language ))))) Advice on how to quickly translate pictures and mission objectives into Russian ? )
 
I had an idea about mission 3, for people that struggle to understand english well enough.
I can do a "special" version that you can download separatly. Instead of long "flavor texts", I could just write clearly and with few and simple words the intel that you learn in each village, like :
- "village 1 is hostile" ;
- "minefield between village 2 and village 3" ;
- "no intel" ;
- etc...
Is a "simple english" version could be understantable ?
Otherwise, I can make you "work"  
 
I can translate all the texts on a single document with google translate or something like that : I then send it to you and you tell me if they make sense. 
If yes, I directly create a russian version of the scenario ;
If no, you could help me to find a better translation, and... I also create a russian version of the scenario  
 
The two options are available  
