Problem with the pzloc files in v1.10

[Soldberg]

If PC (vanilla version without mods) is set to German, then mixed English and German pzloc file - where are all the place names ... The result is that place names are not assigned correctly ...

Poland_105.jpg (183.69 KiB) Viewed 1238 times

Poland_110.jpg (183.58 KiB) Viewed 1238 times

In the example, the first campaign mission: Poland ... In v1.05 is the place (2:20) "Neutitschein" ... In v1.10 it is (2:20) "Weichsel" - the German term for the Vistula River.

I could also notice this problem in all other tested scenarios!

PS: And the German manual was forgotten, even though you wanted to fix it ... see here: viewtopic.php?f=146&t=32388#p305106

[zappel]

Have the same issue, too.
In english Poland.pzloc IDS_STRING32 is named "Neutitschein" and IDS_STRING38 "Vistula River"

Code: Select all

IDS_STRING32	Neutitschein
IDS_STRING33	Cieszyn
IDS_STRING34	Zilina
IDS_STRING35	Nowy Sacz
IDS_STRING36	Stara Lubovna
IDS_STRING37	Oder River
IDS_STRING38	Vistula River

In the german version the content is

Code: Select all

IDS_STRING26	Neutitschein
IDS_STRING27	Teschen
IDS_STRING28	Silein
IDS_STRING29	Neusandez
IDS_STRING30	Altlublau
IDS_STRING31	Oder
IDS_STRING32	Weichsel
IDS_STRING33	Narew
IDS_STRING34	Bug
IDS_STRING35	Bzura
IDS_STRING36	San
IDS_STRING37	Warthe

IDS_STRING38 is missing.