Allied losses:
10 x Para Inf (from 1 Para)
2 x Para MMG (from 1 Para)
1 x Para 3IN (from 1 Para)
2 x Para 6LB (from 1 Para)
1 x Para SCT (from 1 Para)
2 x GB Lea (1 from 1 Para and 1 from 56Rec)
2 x Jeep (1 from 1 Para and 1 from 56Rec)
1 x GB Inf (from 56Rec)
1 x GB Boye (from 56Rec)
1 x GB 3IN (from 56Rec)
1 x GB LMG (from 56Rec)
1 x GB MMG (from 56Rec)
3 x GB SCT (from 56Rec)
3 x DAIM (from 56Rec)
6 x HUMB (from 56Rec)
1 x SP BOF (from 1 Para)
9 x BREN (1 from 1 Para and 8 from 56Rec)
8 x GB TRK (from 1 Para)
1 x 2LB AT (from 56Rec)
1 x 25 PDR (from 56Rec)
1 x M3 Leader car
Total points: 3646
Remaining Allied units:
1 x GB Lea = 0 points
1 x BREN (from 56th Reconnaissance Rgt./78 Inf. Div.) = 40 points
2 x GB TRK (from 1 Para/1 Para Bde) = 50 points
Total: 90 points. 30% is taken following BN dissolution, or 27 points (12 for the Bren, and 15 for the Trucks), and the remaining 63 points are added to the Allied Replacement Pool.
Allied Leader Losses (These losses are BN or BG Leader related losses....they always automatically return with the BN or BG they originate from):
2 x GB Lea (1 from 1 Para/1 Para and 1 from 56Rec)
2 x Jeep (1 from 1 Para/1 Para and 1 from 56Rec)
1 x M3 Leader car
After checking the map again, the leader representing KingT on the map did not actually die at Medjez, so he's still alive.
Axis Losses:
2 x AK INF (from I/54)
1 x KRD (from 190Pz)
1 x KR SCT (from 190Pz)
4 x FJ INF (from III/5/FJ)
2 x FJ ENG (from III/5/FJ)
1 x FJ MG42 (from III/5/FJ)
2 x FJ MG34 (from III/5/FJ)
1 x FJ SCT (from III/5/FJ)
3 x PZ IIIJ (from 190Pz)
1 x PZ IIIL (from 190Pz)
2 x PZ IVF2 (from 190Pz)
1 x PZ IVG (from 190Pz)
3 x 88 FLAK (from I/54)
2 x SDK 10/4 (1 from 190Pz and 1 from I/54)
1 x SDK 251/1 (from 190Pz)
2 x KUB (1 from 190Pz and 1 from III/5/FJ)
1 x GE TRK (from I/54)
1 x SDK 231 (from 190Pz)
1 x SDK 250/9 (from 190Pz)
1 x SDK 250/9 (from KG command)
Total points: 2922
Remaining Axis units:
- Following losses 190. Panzer BN keeps Armor status, as the remaining tanks are less than 50% of the total number of units. Of 6 remaining units, 2 are Leader and Transport so do not count. 2 of the remaining 4 are tanks, therefore tanks are still more than 50% of units, in order for the BN to remain Armor. It also appears that 190. Panzer BN qualifies for Recon status at this point, having 50% of units with Recon capability.
- Following losses I./54 Flak Regiment has 3/6 88 guns, or 50% of its OOB compliment, which means that it losses its ability of stopping Interdiction Missions and Air Ground support. I./54 Flak Regiment is still Motor.
- III./5 Fallschirmjager BN remains a Foot BN.
Axis Leader Losses (These losses are BN or KG Leader related losses....they always automatically return with the BN or KG they originate from):
2 x KUB (1 from 190. Panzer BN and 1 from III./5 Fallschirmjager BN)
1 x SDK 250/9 (from 190. Panzer BN) from KG leadership
I'll edit this to reflect any changes, or things I may have missed, as this is the first time I do this.

Edited with Axis and Allied Leader Losses updates, as well as BN status for 190. Panzer BN.
Later edit: Verified again, against OOB.