Afrikaans Translation?

[WineCape]

Anyone at Slitherine interested in doing a Afrikaans (not Dutch!) translation of the manual for both the original and the expansion (Afrika Korps?) I can do it, but obviously just need to fathom interest from Slitherine/Matrix. Not sure there significant need/sales for Afrikaans versions or customers in South African, but willing to set time aside to do so if needed/wanted. Let me know.

Regards,
WineCape
Stellenbosch, South Africa

[IainMcNeil]

Hi WineCape

it sounds really cool and thanks for the offer but I dont know how many people would actually make use of it. Are there many people who only speak Afrikaans? I was under the impression that pretty much anyone who speaks Afrikaans also speaks English. We've always just put English games in to South Africa in the past.

Best regards

Iain

[WineCape]

Hello Iain,

Thanks for the quick response. Yes, Afrikaans speakers/players buying PC games are almost all bi-lingual AFAIK. Your impressions seem to be correct then

A quick brain flash from my side that was obviously quick and not that well-thought through .....

Kind regards,

Charl

[admin]

No problem - all ideas welcome!