2. The message displayed while fetching challenges looks like it is missing the localized text, at least in English. It displays briefly as a string all in upper case with underscores between words, so presumably the tag for the localized text, not the actual display text.
(Things that only another software developer would notice
Chris
