On the "Program Selection" screen for the Venera 15, Pioneer Venus Multiprobe and the Venera 9. The image is visible outside of the white border.

Screenshot: http://jpagouv.home.xs4all.nl/multiprobe-image.png

When you're in Construction mode and click on a building to upgrade or build it, the image is overlayed with a white box (this even passes over the text underneath it (the price increase).

EDITED: NVM This sorted itself out.

On some of the the Mission Configuration Selection screen the Description text is too long and passing behind the R&D and Schedule Mission buttons.

Possibly the same text is on the "Assemble Scheduled Missions" page. This time it's passing behind the "Start Assembly" and "Cancel Mission" buttons ...

Currently playing in 1920x1080 in Full Screen mode. This shows an inconsistent view of some of the screens.

In the intro screen the layout is in 16:9 filled out by the nice images.
Once you get into the game the "Space Complex" screen is in 4:3 configuration with big black bars at the sides.
The ...