I would like to see a few things:
1. Crew training. Some sort of mechanic whereby your crew improves.
2. Expanded officer(s) feature. Allow certain lower rank officers to stand out such as a ship's engineer, CAG, squad leaders (maybe certain individual pilots), marine commanders, individual ship ...