Ciao Gatto! 1) "Nuovi arrivati dell'Afrika Korps" seems for me as "rookies of Afrika Korps"... with my proposal i intended to highlight tha the Afrika Korps is newly arrived, but without the negative meaning that "nuovo arrivato od ultimo arrivato" has in italian 2) Gen...

Some other proposal... Desert campaign In the desert campaign, mission 2, the in game objectives says: perdi menu di 5 unità (lose less than 5 units): the correct phrase is "perdi meno di 5 unità The siege: "i nuovi arrivati Afrikakorps" (new arrived Afrikakorps): better "il nuov...

Hi to all (ciao Gatto! ;))... I agree with Gatto and is proposed translation, but i have only a doubt... it is correct to translate "mezzi corazzati" for armoured ones, so why not "mezzi ruotati" for wheeled? Is the same concept... Keep the good work, i try to make out a little b...