Slitherine

So I am still getting the same bug where a story mission (Chapter 10 Negotiations) would start and I have a lone Manticore there, locking me into doing the battle. My save opens up where I have a battle that needs to be resolved, with a Cylon patrol, then goes right into the story mission with only the proceed button, no postpone. Even losing the mission and restoring sends me right back to this point. Unless my Manticore becomes some kind of small god like creature, I'm pretty sure I'm stuck.

The patch seemed to have worked on new campaigns, but doesn't seemed to have given me the postpone button in my current save. Is there a way to fix that or am I looking at having to start all over again?