Slitherine

As I modifing/playing the Winter War campaign as mod, there are an issue, which I encountered and I'm seeking the solutions to overcome them:

Only the plain map, names, tooltipps, battle locations, arrows, drawing pins are shown - but the dinamic changing map overlay, showing the nation's gains, not. Is it possible in mods to show them?