Page 1 of 1
Naming Bug
Posted: Tue Apr 26, 2011 1:44 am
by richardsd
In my new 2.006 game Demark/Copenhagen is garrisoned by the 1st New Zealand Division, Danish.
Posted: Tue Apr 26, 2011 2:00 am
by NotaPacifist
Makes you wonder what Fush and Chups sounds like in Danish.
Posted: Tue Apr 26, 2011 8:58 am
by Peter Stauffenberg
This is no bug. The division is called 1st Zealand Division. Not New Zealand. Zealand is English for the Danish main island called Sjælland. Copenhagen is on Sjælland.
http://en.wikipedia.org/wiki/Zealand
Posted: Tue Apr 26, 2011 10:38 am
by JimR
CEAW-GS is quite an education!

Posted: Tue Apr 26, 2011 12:07 pm
by metolius
And "Fush and Chups" works out to
fiskefilet in Danish and looks something like this:
http://tinyurl.com/68fjrr4
Makes me hungry!