Page 1 of 1
Recensement joueurs francophones
Posted: Wed Oct 20, 2010 2:32 pm
by Marbot
Bonjour,
Seriez-vous intéressé par un recensement des joueurs francophone de "Battlefield Academy" ?
Ceci nous permettrait de croiser le fer entre pratiquants de la langue de Molière tout en nous entrainant mutuellement en se donnant des conseils sur le chat des parties...
Une fois acquis une certaine expérience nous pourrions défier nos amis anglophones et autres car je dois avouer ne pas encore assez maîtriser le jeu et me prendre régulièrement des raclées...
Nous pourrions aussi organiser des tournois (je ne pige pas bien ceux organisés côté anglophone sur ce site)...
Vive la France!
Marbot
Posted: Wed Oct 20, 2010 2:45 pm
by IainMcNeil
Sorry I dont speak French so not sure what you are asking!
Posted: Wed Oct 20, 2010 2:55 pm
by Marbot
iainmcneil wrote:Sorry I dont speak French so not sure what you are asking!
I search who are french players...
Posted: Wed Oct 20, 2010 3:00 pm
by IainMcNeil
Ahh
We've not released a French language version yet but we are working on it!
Posted: Wed Oct 20, 2010 3:05 pm
by junk2drive
firefox has a nifty plug in called gtranslate that uses google translator. Highlight the text, right click and select translate.
Latest version auto detects the language and gives a popup of the translation. Not perfect but very good. Has trouble with slang and abbrieviations.
Posted: Wed Oct 20, 2010 4:52 pm
by maximvs
In case it helps, here is a link to
Field of Glory multiplayers which also includes their location (I know that a number of them also play BA)
Voici un lien au champ des multiplayers de gloire qui inclut également leur endroit (je sais qu'un certain nombre ils jouent également le BA) - thanks to Babel Fish (
http://babelfish.yahoo.com/)
viewtopic.php?t=14029&start=100
Posted: Wed Oct 20, 2010 7:36 pm
by CharlyG
Joueur Français, J'ai un jeu avec toi, on pourra discuter en français de stratégie.
(French player, I've playing a game with you, we could speak french about strategy).
Posted: Thu Oct 21, 2010 4:59 pm
by Lannes
Présent prêt à vous affronter sans pitié.
Posted: Fri Oct 22, 2010 11:02 pm
by Cyberstratege
Présent
Posted: Sat Oct 23, 2010 9:42 am
by Nikolax
J'y suis, j'y reste.
Posted: Sun Oct 31, 2010 10:57 am
by Vcube
A votre service Messieurs.
Je recherche des adversaires (de petit niveau...).
Vincent aka Vcube
Posted: Sun Oct 31, 2010 4:39 pm
by Amaris
French player too.
Joueur français aussi.
Posted: Thu Nov 04, 2010 4:55 pm
by junk2drive
I found this site while looking for info for the units in BF
http://atf40.forumculture.net/forum.htm
Looks like I'll be spending some time going through the posts.
Anyone here a member there?
Posted: Thu Nov 04, 2010 5:20 pm
by CharlyG
I'm not member of this forum. It looks like very interesting. If you need some translations of some terms, I think we can help you.
Posted: Thu Nov 04, 2010 5:28 pm
by junk2drive
Thank you for the offer. I use Firefox with the gtranslate plugin to translate blocks of text. If you find something interesting on a French language site, feel free to post a translation for us.