﻿// NAME
scenario_name = Suomossalmi Village - Tightening the Noose

// DESCRIPTION
scenario_descr = The tide has turned, at least in this area.  The RKKA 163rd Rifle Division is trapped in and around the village of Suomussalmi. The division is so harrassed by Finnish probes and raids, it is unable to conduct an assault to break the encirclement. Thus elements of their 81st and 759th Rifle Regiments form a defensive perimeter around the town and wait for relief.||The Finnish 9th Division, commanded by Colonel Hjalmar Fridolf Siilasvuo, is deployed at the eastern outskirts of Suomussalmi. Their orders were to cut the roads leading from the village towards Raate. Colonel Siilasvuo wants more than that, however. He plans a series of quick raids to tighten the noose on the Russian perimeter.||The 9th Division has formed raiding parties consisting of light infantry equipped with submachine guns, molotov cocktails and grenades. On the evening of 14 December, a Finnish assault group led by Captain J. Sihvonen infiltrates the village and launches a heavy attack.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = Silence, men. Silence! Come to order, please. Thank you.||Now, please allow me to call your attention to our commanding officer, Colonel Siilasvuo, who will brief us on the upcoming operation.
briefing_2_1 = Thank you, Major.  Gentlemen, we have an opportunity that has been rather rare in this war so far: an opportunity to utterly crush an entire division of the enemy's forces! I am aware that this transcends our orders to merely cut the road to Raate and block their escape. However, those orders did include a provision for exploiting any perceived weakness in enemy defences. It was intended for just such an opportunity as this.
briefing_2_2 = And I intend to seize this opportunity! Here is a map of the village of Suomussalmi. As you know, it is occupied by the Soviet 163rd Division. They have pushed too far, too fast, and now they are nearly surrounded by our forces. We know that elements of the RKKA's 44th Division are on their way to relieve Suomussalmi. If we can get in there first, however, we can annihilate the 163rd Division before they arrive.
briefing_2_3 = If we get the job done quickly enough, we will still have enough momentum and force to defeat the portions of the 44th Division that will most likely be approaching from the northwest. What a coup that would be, eh?
briefing_2_4 = Our side has suffered greatly in this war up until now. 'Se mikä on ollutta, on mennyttä' (What has been is gone). Now we have a chance to begin winning the war. Let us grab it with both hands and make the most of it! Let us bring everlasting glory to Finnish arms! Hurraa!

// OBJECTIVES
objective_2_0 = Capture all 3 objectives
objective_2_1 = Eliminate all Soviet units
objective_2_1_award = This will include enemy reinforcements.
objective2_2_0 = Remove all mines
objective2_2_0_award = Do this for the sake of the villagers of Suomussalmi. This is our land and they are our compatriots.
objective2_2_1 = Do not lose any units
objective2_2_1_award = Get 100 resources.
objective2_2_2 = Destroy all tanks
objective2_2_2_award = Get an experimental prototype unit.
objective_3_0 = 1 objective
objective_3_1 = 1 unit survives

// UNIT NAMES
unit_5 = 2/81/163
unit_6 = 1/759/163
unit_7 = 2/759/163
unit_8 = 3/759/163
unit_9 = 4/759/163
unit_11 = 3/81/163
unit_12 = 1/81/163
unit_13 = 4/81/163
unit_22 = 4/477/163
unit_23 = 2/477/163
unit_24 = 1/477/163
unit_25 = 3/477/163

// HEX NAMES
hex_132 = Suomussalmi-3
hex_153 = Suomussalmi-2
hex_171 = Suomussalmi-1
hex_328 = To Raate

// SPAWNED UNIT NAMES
spawn_name_14 = 1/305/44
spawn_name_15 = 2/305/44
spawn_name_16 = 4/312/44
spawn_name_17 = 2/312/44
spawn_name_30 = 2/662/44
spawn_name_31 = 4/662/44
spawn_name_32 = 1/312/44
spawn_name_33 = 3/312/44

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_20_66_title = Remember the Mines
event_trigger_20_66_text = Don't forget the mission to clear the village of mines. At least one engineer unit will be needed for this purpose.
event_trigger_4_81_title = Mines Cleared
event_trigger_4_81_text = The villagers of Suomussalmi thank you profusely.
event_trigger_14_58_title = Tanks Destroyed
event_trigger_14_58_text = In recognition of your prowess in destroying those enemy tanks, Pääesikunta (Defence Command) has entrusted you with a prototype of the new BT-42 assault gun. Still in the design stage, this is the only such unit so far produced. They want you to use it, evaluate its performance, and report.
event_trigger_21_76_title = RKKA 44th On The Way
event_trigger_21_76_text = Elements of the Soviet 44th Division have begun arriving on the battlefield. Reports of enemy tanks accompanying the 44th have reached HQ. In response, they have assigned 2 air units for support. The road to Raate must be in Finnish control for airstrips to be built.
event_trigger_24_87_title = More Tanks!
event_trigger_24_87_text = More enemy tanks from the RKKA 44th Division have arrived. Command has placed a priority on destroying them all. This is now one of our objectives.

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = Major Defeat
outcome_2_0_text = Here, help me.  Take a look at this map. What is the quickest route out of this area? Choose wisely if any of our forces are to survive. This has been a debacle; the Colonel was a damned fool to try this.
outcome_2_1_title = Minor Defeat
outcome_2_1_text = Here, help me.  Take a look at this map. What is the quickest route out of this area? Choose wisely if any of our forces are to survive. This has been a debacle; the Colonel was a damned fool to try this.
outcome_2_2_title = Draw
outcome_2_2_text = A disappointing result but not a disaster, either. We dealt the enemy some significant losses but the opportunity to destroy the Soviet division in Suomossalmi Village has been squandered.
outcome_2_3_title = Minor Victory
outcome_2_3_text = It is a minor disappointment about some of our secondary objectives but still, the goal of destroying the Soviet division in Suomossalmi Village was achieved and that is the main thing.
outcome_2_4_title = Major Victory
outcome_2_4_text = Our goal of destroying the Soviet division in Suomossalmi Village was achieved! Casualties were kept to a minimum, every enemy tank in the battle was destroyed, and the village is free of mines!
