﻿// NAME
scenario_name = Leyte

// DESCRIPTION
scenario_descr = Philippinen - Oktober 1944,||Nach fast dreijähriger japanischer Besatzung sind die US-Streitkräfte endlich in der Position, die Befreiung der Philippinen einzuleiten. Ausgangspunkt dieser Operation ist die Invasion auf der Insel Leyte.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = Die Befreiung der Philippinen beginnt mit der Insel Leyte.||Mit ihren zahlreichen Tiefwasserzugängen und Sandstränden bietet die Insel ideale Bedingungen für eine amphibische Invasion.
briefing_2_1 = Nachdem unsere Invasionstruppen einen Brückenkopf gesichert und den Widerstand auf der östlichen Seite der Insel gebrochen haben, müssen sie quer über die Insel nach Westen vorrücken.||Das Gelände eignet sich für Operationen mit Panzern und Infanterie. Zudem befinden sich auf der Insel mehrere Flugplätze für Luftunterstützung.
briefing_2_2 = In der Zwischenzeit bringen sich die amerikanischen Flotten in Stellung, um die Landungszone und Versorgungsrouten vor Angriffen aus Norden zu schützen...
briefing_2_3 = ... sowie vor Angriffen aus Süden.||Ihre trägergestützten Kampfflugzeugverbände haben außerdem den Befehl erhalten, Luftunterstützung zu leisten und die feindlichen Flugplätze auf Leyte anzugreifen.
briefing_2_4 = Wenn wir die Insel Leyte erobern, können wir Luftwaffenstützpunkte errichten, um den Feind überall auf dem philippinischen Archipel anzugreifen und den Weg für die vollständige Befreiung des Landes zu ebnen.

// OBJECTIVES
objective_2_0 = Erobern Sie alle primären Siegfelder
objective_2_0_award = #
objective_2_1 = Verliere nicht mehr als drei alliierte Schiffe.
objective_2_1_award = #
objective2_2_0 = Sie dürfen keine Versorgungsschiffe verlieren
objective2_2_0_award = Verluste bei unserer Versorgungsflotte verringern die Anzahl der verfügbaren Landbefehlspunkte.
objective2_2_1 = Erobern Sie innerhalb von 15 Runden 4 sekundäre Siegfelder
objective2_2_1_award = Sie erhalten für diese Operation zusätzliche Ressourcenpunkte.
objective2_2_2 = Erreichen Sie innerhalb von 10 Runden den Hangar von Bayug
objective2_2_2_award = Falls Sie den Hangar einnehmen können, erbeuten Sie japanische Flugzeuge für Forschungszwecke.
objective_4_0 = Sieg
objective_4_0_award = #

// UNIT NAMES
unit_48 = Hangar von Bayug

// HEX NAMES
hex_130 = Tabango
hex_135 = San Isidro
hex_186 = Palompon
hex_195 = Ginabuyan
hex_390 = Quiot
hex_458 = Matland
hex_485 = Nipa
hex_609 = Matag-Ob
hex_623 = Leyte
hex_626 = Culasi
hex_742 = Puerto Bello
hex_761 = Belen
hex_809 = Merida
hex_815 = Margen
hex_825 = Agayayan
hex_834 = Otod
hex_899 = Limon
hex_959 = Valencia
hex_1039 = Pinamopoan
hex_1164 = Ormoc
hex_1238 = Dolores
hex_1302 = Ipil
hex_1376 = Patag
hex_1441 = Benulho
hex_1459 = Carigara
hex_1579 = Albuera
hex_1647 = Damula-An
hex_1736 = Tunga
hex_1740 = Barugo
hex_1785 = Caridad
hex_1793 = Pahagan
hex_1803 = Uguiao
hex_1809 = Calingcaguing
hex_1920 = Gabas
hex_1923 = San Agustin
hex_1944 = Jaro
hex_1986 = Baybay
hex_2023 = Nabunghagan
hex_2159 = San Miguel
hex_2165 = Babatngon
hex_2195 = Gubang
hex_2352 = Burauen
hex_2361 = Pastrana
hex_2423 = Buri
hex_2426 = Dagami
hex_2490 = Santa Ana
hex_2552 = Bugho
hex_2554 = Palale
hex_2585 = Malibago
hex_2628 = La Paz
hex_2636 = Tabontabon
hex_2638 = Kiling
hex_2650 = Cabalawan
hex_2688 = Balogawe
hex_2702 = Julita
hex_2723 = San Isidro
hex_2782 = Palo
hex_2830 = Bito
hex_2834 = Tarragona
hex_2856 = Tacloban
hex_2909 = Mayorga
hex_2918 = Tanauan
hex_2924 = San Jose
hex_2981 = Dulag
hex_2983 = San Roque

// EVENT MESSAGES
event_trigger_0_0_title = KAMIKAZE
event_trigger_0_0_text = In dieser Operation kommt es zu verstörenden Zwischenfällen: Japanische Piloten stürzen sich willentlich mit ihren sprengstoffbeladenen Flugzeugen auf unsere Kriegsschiffe und opfern als von Menschenhand gesteuerte Geschosse ihr Leben.
event_trigger_6_54_title = DIE RÜCKKEHR
event_trigger_6_54_text = Während der amerikanische General MacArthur pathetisch durch den Sand watet, verkündet er, dass die Befreiung der Philippinen begonnen hat. Über zwei Jahre nach dem Rückzug von Bataan kann er sein Versprechen endlich einlösen.
event_trigger_5_45_title = RÜCKSCHLAG
event_trigger_5_45_text = Der Feind konnte unserer Invasionsunterstützungsflotte beträchtlichen Schaden zufügen. Weitere Verluste wären für die Operation fatal.
event_trigger_8_72_title = BETTY-BOMBER
event_trigger_8_72_text = Als unsere Bodentruppen den Flugplatz von Bayug säubern, fällt ihnen in den Hangars ein einsatzfähiges Geschwader mit Bombern des Typs G4M "Betty" in die Hände.
event_trigger_2_18_title = ALLES ODER NICHTS
event_trigger_2_18_text = Wie es scheint, sind die japanischen Seestreitkräfte in großer Zahl ausgelaufen, um uns in eine große Seeschlacht zu verwickeln. Die Flotte besteht aus fast allen verbliebenen Großschiffen und wir dürfen nicht zulassen, dass sie den Schauplatz der Invasion erreicht!
event_trigger_3_27_title = STÄHLERNER SCHLAGABTAUSCH
event_trigger_3_27_text = Aus Norden und Süden nähern sich zwei japanische Kriegsflotten unserer Position! Setzen Sie alle nötigen Mittel ein, um sie zu versenken und damit unsere Transport- und Versorgungsschiffe zu beschützen.
event_trigger_40_204_title = YAMATO VERSENKT
event_trigger_40_204_text = Nach einer heftigen Explosion und schwarzen Rauchsäule ist die Yamato, der Stolz der japanischen Flotte und das größte Schlachtschiff der Welt, gesunken.
event_trigger_27_105_title = SIEG ZUR SEE
event_trigger_27_105_text = Wir haben die japanische Flotte in der Schlacht von Leyte entscheidend geschlagen!
event_trigger_30_197_title = DEMORALISERT
event_trigger_30_197_text = Es scheint, dass die japanische Flotte, die uns von Norden bedroht hat, nun ihren Kurs ändert und sich aus dem Gold von Leyte zurückzieht! Die schweren japanischen Verluste müssen sie demoralisiert haben.
event_trigger_22_95_title = ERSTSCHLAG
event_trigger_22_95_text = Die Japaner versuchen, Verstärkungen zur Westküste von Leyte zu verlegen. Ein schneller Luftschlag kann verhindern, dass diese Kräfte die feindliche Verteidigung stärken. 
event_trigger_39_193_title = VERSTÄRKUNGEN
event_trigger_39_193_text = Weitere Verstärkungen sind an der Ostküste von Leyte eingetroffen, um den Vormarsch nach Westen zu unterstützen.

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = NIEDERLAGE
outcome_2_0_text = Auch wenn die Amerikaner zahlenmäßig, technologisch und militärisch überlegen waren und unbesiegbar schienen, so hat die Niederlage auf der Insel Leyte dennoch bewiesen, dass die Japaner all diese Nachteile mit bloßer Entschlossenheit wettmachen können.
outcome_2_1_title = NIEDERLAGE
outcome_2_1_text = Auch wenn die Amerikaner zahlenmäßig, technologisch und militärisch überlegen waren und unbesiegbar schienen, so hat die Niederlage auf der Insel Leyte dennoch bewiesen, dass die Japaner all diese Nachteile mit bloßer Entschlossenheit wettmachen können.
outcome_2_2_title = NIEDERLAGE
outcome_2_2_text = Auch wenn die Amerikaner zahlenmäßig, technologisch und militärisch überlegen waren und unbesiegbar schienen, so hat die Niederlage auf der Insel Leyte dennoch bewiesen, dass die Japaner all diese Nachteile mit bloßer Entschlossenheit wettmachen können.
outcome_2_3_title = SIEG
outcome_2_3_text = Die Japaner haben auf der Insel Leyte verheerende Verluste erlitten und das Schicksal der auf den Philippinen verbliebenen Verteidigungsstellungen ist besiegelt. Japan ist nun von allen externen Ressourcen abgeschnitten.
outcome_2_4_title = SIEG
outcome_2_4_text = Die Japaner haben auf der Insel Leyte verheerende Verluste erlitten und das Schicksal der auf den Philippinen verbliebenen Verteidigungsstellungen ist besiegelt. Japan ist nun von allen externen Ressourcen abgeschnitten.
